在海南苗族的文化中，有一种传统习俗叫做“咬手定情”。这种习俗是指两个人夹手并相互咬手，以表达彼此之间深厚的感情。随着咬手的次数增加，他们之间的感情也会变得更加深厚。这种咬手的痕迹就像青山一样永不消失，见到那牙痕就仿佛见到了对方。

图片来源：青岛乐度摄社/法式映像旅拍（青岛店）

这首歌谣在海南的苗族民间广为流传。“咬手”是海南苗族男女青年之间表达爱意的一种独特方式。每当假日来临，特别是三月初三的时候，在槟榔树下、芒果林间、小溪旁、山坡草地上，年轻的男女们唱着悦耳动听的歌曲，表达着自己的理想、爱好和希望，寻找自己的心上人。接着，年轻人拿起弓箭和鱼叉，下到河溪里捕鱼，女孩们在河边烤米筒饭和煮鱼，直到太阳落山才离开。如果年轻的男子迷上了心爱的姑娘，晚上就会拿出口弓、鼻箫、树叶吹奏出优美动听的曲调，来到姑娘的"隆闺"（姑娘自己住的茅房）外面唱开门歌。假如女孩不唱闭门歌，她就会走出门来，一同到草地或竹林点燃篝火，唱歌跳舞，互相表达爱慕之情。在那时候，当小伙子向姑娘表白后，姑娘腼腆地拉起了小伙子的手，并轻轻地咬了一口。如果咬得很轻，并且非常有礼貌，小伙子就能明白姑娘是在拒绝他或者暗示她已经有了心仪的人。而如果姑娘咬得很重，甚至咬出了血，那就表示姑娘对小伙子非常倾心，愿意接受他的爱意。一旦“咬手”确认彼此的感情后，他们就会从自己最珍爱的手信中挑选出礼物，如戒指、耳环、竹帽、腰包等。然后相互赠送，作为他们终生相伴的定情宝物。

图片来源：长沙波西米亚婚纱摄影